Внуки и наследники Самуила Маршака Яков и Александр подали в Перовский суд иск на 500 тыс. рублей (5000 МРОТ) против рекламного агентства "Баланс Девелопмент", пишет "Коммерсант". По мнению истцов, агентство без их согласия использовало стихи классика в рекламе сети турагентств "Машина времени", к которой имеет непосредственное отношение музыкант Андрей Макаревич.

В 2002 году в ряде журналов появилась реклама сети туристических фирм "Машина времени" (в ее рекламе также указывается "при участии Андрея Макаревича"), в которой фигурировали восемь строчек из стихотворения Самуила Маршака "Багаж". Истцы указывают, что своего согласия на использование цитаты они не давали и в течение года их адвокаты тщетно пытались обратить внимание туристического агентства на правонарушение.

В туристической компании "Машина времени" подтвердили, что наследники Самуила Маршака обращались к ним с претензиями, при этом в турагентстве порекомендовали им действовать "законным способом". "Мы не изучали этот вопрос, ограничившись ссылкой на Самуила Маршака в тексте рекламы", – отметил генеральный директор сети турагентств "Машина времени" Андрей Озолень. "Если факт нарушения авторских прав будет доказан, фирма готова выплатить компенсацию, но претензии еще нужно доказать", – сказал он.

Сначала наследники решили подать в суд на рекламное агентство "Баланс Девелопмент", изготовившее и разместившее спорную рекламу в СМИ. Сеть турфирм "Машина времени" в иске выступает как третье лицо. "Иск продиктован нежеланием урегулировать ситуацию мирно", – заявила литературный агент Александра Маршака Елена Юдина. По ее сведениям, за последнее время число бездоговорных публикаций произведений Самуила Маршака сократилось. "Если в 1993 году их было порядка 25, то в прошлом году – две", – заявила она.

Адвокат истцов Ирина Тулубьева, глава юридического отдела компании "Интеллект-консалтинг", подчеркивает, что сумма иска обоснована тем соображением, что реклама стоит немало, и, следовательно, правообладатели лишились больших денег".

Компания "Баланс Девелопмент" не зарегистрирована в Ассоциации коммуникационных агентств России, по указанному адресу телефон не отвечает, и ни в одной справочной информации о фирме с таким названием нет, отмечает "Коммерсант". По словам адвоката Тулубьевой, в случае отсутствия такового юридического лица истцы привлекут в качестве ответчиков третьих лиц.