"Она только что умерла", - сказал брат Пол О'Доннел, францисканский монах и духовник родителей Терри - Боба и Мари Шиндлер. Они в течение 7 лет вели борьбу за жизнь дочери в судах различных инстанций.

Президент США Джордж Буш, который во время судебного процесса открыто поддерживал родителей Шайво, выразил им соболезнования. Он сказал, что, как и миллионы американцев, опечален смертью Терри Шайво, и призвал страну в память о ней "создать культуру жизни".

41-летняя женщина умерла спустя 13 дней после того, как ее отключили от искусственного питания по решению суда штата Флорида.

Она находилась, по формулировке суда, в "устойчивом вегетативном состоянии" с тех пор, как ее в 1990 году ее сердце на некоторое время остановилось, лишив мозг кислорода.

Суды все время принимали сторону мужа и опекуна Терри Майкла Шайво, который утверждал, что она не хотела бы жить такой жизнью, и заслуживает права на смерть.

Однако ее родители вели долгую судебную тяжбу, добиваясь того, чтобы жизнь их дочери продолжали поддерживать. На их сторону встали консервативные христиане, активисты движения за право на жизнь и противники абортов.

После того, как 18 марта пациентку отключили от искусственного питания, республиканское большинство в Конгрессе проголосовало за особый закон, позволивший ее родителям перенести дело в федеральные суды.

Однако это не помогло Шиндлерам возобновить поддержание жизни дочери. Последняя инстанция - Верховный суд США - в среду отказался рассматривать это дело.

версия для печати

Дословно :

Джордж Буш, президент США

Сущность цивилизации заключается в том, что сильный обязан защищать слабого. Если есть серьезные сомнения и колебания, необходима презумпция жизни.

AP, 31.03.2005