По словам Райс, обязательства США в рамках конвенции о жестоком обращении распространяются на любой американский персонал, где бы он ни находился: в США или за их пределами.

Ранее Белый дом заявил о том, что положения конвенции распространяются только на территорию США.

Накануне своего визита в Европу Райс подтвердила информацию о том, что американцы используют практику тайного содержания лиц, подозреваемых в терроризме, на военных базах США и их союзников.

Ранее министр иностранных дел Великобритании Джек Стро, представитель ЕС, направил письмо на имя Райс с требованием к администрации Джорджа Буша предоставить исчерпывающую информацию о секретных тюрьмах ЦРУ.

Руководство ЕС, а также правительства ряда европейских стран проводят собственные расследования в связи с появлением в СМИ сведений о существовании тайных тюрем в восьми странах мира.

версия для печати

Дословно :

Кондолиза Райс, госсекретарь США

Обязательства, накладываемые на США Конвенцией ООН против пыток, которая запрещает жестокое, бесчеловечное и унизительное обращение, распространяются на американских служащих, где бы они ни находились, как на территории США, так и за границей.

AP, 07.12.2005