Число элементов данных, которые будут передаваться, сокращено с 39 до 34 (еще пять Еврокомиссия сочла "избыточными"). США не станут требовать от авиакомпаний дополнительного сбора данных, если один из 34 пунктов не будет заполнен, и по мнению представителя Еврокомиссии Фрица Болкештейна, представившего соглашение перед комитетом Европарламента по гражданским свободам и правам, в реальности число пунктов сократится до 10-15.

Срок хранения данных сокращен с 50 лет (нереальных как для ЕС, так и для США), до 3,5 лет. Согласно европейскому законодательству, подобные данные должны быть доступны в течение 72 часов и архивироваться на срок до трех лет. Три с половиной года - срок действия соглашения Еврокомиссии с Министерством безопасности США, и, таким образом, данные не будут храниться по истечении срока соглашения.

The Register

версия для печати