Всего у подножия 30-метровой композиции высечены 3024 имени, однако более 40 из них официально исключены из списков погибших. Как выяснилось, при создании монумента Церетели использовал данные, опубликованные в 2003 году.

В некоторых случаях власти не смогли подтвердить гибель людей, а в некоторых - установить, что они когда-либо существовали. Так, в списке есть фамилии несуществующих родственников, которых выдумали американцы, желавшие получить компенсации.

Родственники погибших считают, что фальшивые имена необходимо убрать, так как они "опошляют идею монумента". Однако в настоящее время это вряд ли возможно. Открытие памятника должно состояться через два дня.

О реакции самого Церетели пока ничего не известно.

версия для печати

Справка :

"Слеза" Зураба Церетели

Монумент Церетели будет установлен в Байоне, штат Нью-Джерси, на берегу Гудзона. Скульптура (ее высота 32 м) представляет собой расколотую бронзовую плиту, символизирующую рухнувшие "башни-близнецы". Внутри трещины подвешена 12-метровая стальная слеза.

На постаменте памятника будут выгравированы имена тысяч тысяч погибших в результате атак террористов в Нью-Йорке, Вашингтоне и Пенсильвании 11 сентября 2001 года, а также жертв взрыва во Всемирном торговом центре в Нью-Йорке в 1993 году.

Споры о том, где будет стоять памятник велись долгое время. Изначально планировалось, что памятник поставят на Манхэттене на месте разрушенного ВТЦ. Позднее "Слезу скорби" планировали установить в Джерси-Сити.

09.09.2006